• 26...31.12. Orlandossa, Floridassa, jossa myös ilmat kääntyivät kylmiksi. Lämpimintä oli tulopäivänä 25C, mutta lähtöaamuna vain +2C. Disney World ja Universal Studios tuli katsastettua. Marras- ja joulukuu olivat keskilännessä kaikkien aikojen kylmimmät ja lumisimmat. Uuden Vuoden aattona ehdittiin kotiin.

       

  • 10.12.Tässä ollaan kuusimetsässä tänä vuonna ja samaa kuusta koristelemassa kotona. Kuusi on itseasiassa mänty, Scotch pine.

  • 13.12. Presidentin vaalin tulos on viimein selvä, seuraava pressa on Bushin poika George. 36 päivää kestänyt sekoilu Floridan laskennan ja uudelleen laskennan välillä loppui. Vaalilippuja syynättiin lamppuja vasten monen miehen voimin. Laskennallinen ero oli 537 ääntä Floridassa. Lopputuloksen ratkaisivat, niinkuin monet muutkin asiat tässä maassa, viime kädessä lakimiehet. Enemmmistö äänestäjistä äänesti Gorea, mutta Bush voitti silti, koska sai enemmän valitsijamiehiä. Ilmat edelleen viheliäiset ja lunta tulee lisää... valkoinen joulu on varma, kylmien ilmojen (n. -10C) ennustetaan jatkuvan jouluun asti. Aiomme häipyä joulun jälkeen Floridaan lämmittelemään.

       

  • 10-11.12. ensimmäinen lumimyräkkä... lunta tuli 10 tuumaa ja kova pakkanen, koulut olivat kiinni kaksi päivää, kaupat ja työpaikat sulkivat aikaisin. Lumimyrskyt ennustetaan päiviä aikaisemmin, ihmiset hamstraavat ruokaa kaupoista siltä varalta, että kaupat on kiinni tai kotoa ei pääse mihinkään... syrjä kadut aurataan päivä tai kaksi myrskyn jälkeen. Tänä vuonna on ollut marraskuu ja joulukuu poikkeuksellisen kylmä, alin lämpötila 11.12. -22C!!!... ja liikenteessä on autoissa alla kesärenkaat (paitsi meillä, kitkarenkaat).

  • 10.12. haettiin joulukuusi (joka itseasiassa on mänty) puufarmilta. Joulupuut täällä haetaa aikaisin, usein jo marraskuun puolella. 

  • 23...26.11. Thanks Giving - Kiitospäivä viikonloppu. Kalkkunaa savustettiin ja pysyttiin kotona, koska amerikkalaiset ovat tienpäällä.

  • 7.11. v.2000 presidentin vaalit, vastakkain Al Gore (d) ja George W. Bush ja tulosta ei saada aikaan.

  • 2...3.11. Emma ja Jenni Girl Scouttien ratsastuleirillä Camp Conestogassa.

  • 31.10. HALLOWEEN!  Lämpimät ilmat jatkuvat vielä, illallakin yli 20C. Trick-or-Treat karkinhakijoita riittää. Naapurin etupiha on kuin hautausmaa, täysikokoisia hautakiviä täynnä ja niiden takana pystyssä muumio käärinliinoissaan. Koulussa kirjoitettua Halloween tarinaa tässä. Alla Emman ja Jennin hahmot tänä vuonna Devil & Hobo.

           

  • 21...22.10. hienot syyssäät... 25 C ja aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta. Heikki takaisin Suomen reissulta. Emma Katien synttäreillä ja sleep overissa. Syksy on meidän mielestä paras vuodenaika näissä maisemissa, sopivaa polvihousuja suosivaa lämpöä riittää eikä satele paljon. Kesällä on yleensä liian kuumaa ja hikistä ja keväällä satelee & tornadot ahdistelee. Talven kelit on sohjoisia... lunta, tuulta & pakkasta.

       

  • 5...8.10. työkaverin häissä (Suzy & Jeff) Denverissä, Coloradossa. Samalla reissulla ehdittiin vielä harhailemaan (eksyttiin) Kalliovuorille Pike's Peakin ympäristöön ja pongattiin ja saatiinpa kuvattuakin ennen näkemätön elukka; mule deer.

      

  • 24.8.koulut alkavat, Jenni neljännelle ja Emma viidennelle luokalle, Paul Norton Elementary School.

  • 6.8. - 19.8.2000 matkalla lännessä Tyynen meren rannoilla asti; Minnesota, Pohjois-Dakota, Montana, Wyoming, Idaho, Washington, Oregon, California, Nevada, Utah, Colorado, Nebraska. Reissun mieleen painuvin tapahtuma oli yö leirissä karhun kanssa Yosemiten kansallispuistossa Kaliforniassa 16.8. => kuvia/juttua.

  • 22.7. Bix7 - 7 mailin juoksu, reilut 11 km, isännän sijoitus n 3100, 64.25.

  • 7/2000 savotta omassa pihassa, kun myrskyn kaatama puu piti saada pois.